Diamonds - Rihanna

Olá gurias, tudo bom? Há umas semanas atrás eu decidi incluir música no blog, postando aqui canções que ouço com frequência, gosto e gostaria de compartilhar com vocês. A primeira escolhida tinha sido Irreplaceable (CLIQUE AQUI) da diva Beyoncé e a escolha de hoje, é de uma também grande diva da música internacional: Rihanna. Gurias, confesso que não sou fã, mas o poder que essa mulher tem! Ela tem outras músicas que me agradam muito, e eu pretendo traze-las pra cá conforme forem passando esses posts, vocês curtem ela?

Eu trouxe pra vocês a canção Diamonds, um dos novos lançamentos desse ano da cantora para nós. Vamos conferir a letra e a tradução?

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Find light in the beautiful sea
I choose to be happy
You and I, you and I
We're like diamonds in the sky

You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky

I knew that we'd become one right away
Oh, right away
At first sight, I felt the energy of sunrays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful, like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful, like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful, like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful, like diamonds in the sky

Palms rise to the universe
As we moonshine and molly
Feel the warmth, we'll never die
We're like diamonds in the sky

You're a shooting star I see
A vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive
We're like diamonds in the sky

At first sight, I felt the energy of sunrays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful, like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful, like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful, like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
We're beautiful, like diamonds in the sky

So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful, like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond
Shine bright like a diamond

Para conferirem a tradução eu trouxe o clipe legendado pra nós. Vem ver?

Agora vem curtir comigo algumas performances da cantora em versões dessa mesma canção.

Nesse vídeo, a cantora de apresenta no programa X Factor UK, exibe um corpão numa apresentação fenomenal e cheia de efeitos, vale conferir!

Na segunda versão que eu escolhi, a diva veste-se com um look super despojado e mostra-se menininha ao interpretar um sucesso no que parece ser um show privado ou um programa de televisão. Vem ver.

E a terceira performance que escolhi foi essa em que a morena se apresenta num festival esse ano de 2013 mesmo. Ela abusa do discurso no início do vídeo, dizendo aos fãs o quanto são especiais. A apresentação ocorre lindamente, com direito a arranjos e a cantora ainda exibe um visual incrível!

E por último eu quis trazer um cover de uma menina que eu gosto muito da voz. Ela interpretou outras várias músicas que eu gosto e eu achei que super vale conferir a adaptação acústica dela.

Vamos ver?

Foi isso, galera, eu espero que tenham gostado tanto quanto eu deste post. Podem dar dicas de músicas que queiram ver aqui, vou SUPER ADORAR fazer isso com músicas do nosso gosto em comum. Essa canção, em especial, foi uma homenagem a alguém muito importante pra mim, minha Ingrid que está sempre me acompanhando, me dando força, me fazendo bem. Obrigada por tudo, viu? De verdade!

Um beijão, gurias, e um beijo especial pra minha bebê. Até o próximo post <3

Links de contato.

E-mail: lopesthati@hotmail.com

Instagram: survousmakeup

FãPage: SurVousMakeup.